Equipped only with a small video camera, a sound recorder and my dancing body I got to know new friends in Grand Popo. For me, the dances that I participated in during my time in Villa Karo was a part of a continuous, international and intercultural exchange. In this text I want to discuss dancing as a place to meet and share in between people.
I came to Villa Karo on the search for meaningful dances. I mean “meaning-full” as … Lue lisää
Teksti ja kuvat: Hilla Kaipainen
Kuvataiteilija Anu Tuominen avaa muistiinpanovihkonsa. Ensimmäinen huomio kuuluu: ”Tulikärpäsiä. Vähän.”
”Ja lepakot nappaa ne heti!”
Vihkoon on tallentunut merkintöjä parin Afrikan kuukauden ajalta, mutta työskentelymenetelmäksi Anu ei huomioiden kirjaamistaan luonnehdi. Menetelmää eli järjestelmällistä suunnittelua tarvitaan näyttelyiden rakentamisessa. Tänne Anu ei tullut tiettyä projektia tekemään, vaan keräilemään – huomioita ja asioita.
Rannalta on tarttunut mukaan musteensinisiä ja aaltomaisia simpukankuoria. Öisin merikilpikonnat saapuvat munimaan rannalle, mutta myös kuolleita kilpikonnia ja niiden kuoren palasia on hiekasta löytynyt. Sekä … Lue lisää
La Coupe d’Afrique des nations Total (CAN) qui a lieu tous les deux ans (sauf s’il y a la Coupe du monde de football la même année) est, effectivement, la compétition internationale de football la plus importante en Afrique. En 2017, nous sommes encore enthousiastes de voir ce qui se passe cette année.
Pour le moment le champion d’Afrique de football est l’équipe de la Côte d’Ivoire, qui a gagné en 2015. Malheureusement, cette année le Bénin n’était pas qualifié
Katkelma Olympe Bhêly-Quenumin romaanista Un piège sans fin (Päättymätön loukku):
Lähdimme Houndjlomêsta yhden aikaan. Samba antoi kyydin ystävänsä tyttärelle Abomeysta Founkillaan, ja koska edessä ei ollut tarpeeksi tilaa, minun oli matkustettava kauppatavaroiden seassa, niitä peittävän kuomun alla. Oikeastaan olinkin mieluummin takana suojassa, missä pystyin nukkumaan yön guavan, appelsiinin ja viljan tuoksuun kietoutuneena. Emme olleet ajaneet viittäkään tuntia niistä neljästä-, viidestätoista, jotka paluumatkamme kestäisi, kun näin kaartuvan kuomun alla puolihämärässä kyykäärmeen pään nousevan maissi- ja hirssisäkkien välistä. Pelko kouraisi minua ja … Lue lisää