0

Instructions pour la résidence

INSTRUCTIONS

LA RÉSIDENCE

Les demandes de résidence sont traitées deux fois par an. La période de candidature est continue, c'est-à-dire que la candidature peut être soumise à tout moment. Après la date limite de candidature, les candidatures seront traitées dans un délai de 1 à 1,5 mois.

Date limite de candidature en printemps 15.3.

Date limite de candidature en automne 20.9.

Le dossier doit comprendre un court curriculum vitae et un plan de travail précisant le souhait de la date de la résidence. Durée de la résidence 6-12 semaines dans le bâtiment principal et 4-12 semaines dans le centre de recherche (VKRC).

La candidature doit contenir une courte description / résumé en en anglais (environ 300 caractères avec des espaces).

La demande doit inclure les éléments suivants:
- Nom / s comme indiqué sur le passeport
- Coordonnées (e-mail, numéro de téléphone, adresse du domicile)
- Date de la naissance
- Votre adhésion potentielle en tant que membre de la communauté (voir liste ci-dessous)

Les applications avec pièces jointes en pdf. format doit être envoyé à hakemukset[a]villakaro.org.

Les professionnels des sciences culturelles et sociales, les artistes et les chercheurs peuvent postuler pour une résidence à Villa Karo. La résidence convient à la fois à ses propres recherches et travaux artistiques ainsi qu’aux projets communautaires. Idéalement, si un résident pouvait également offrir quelque chose à la communauté locale.

Le personnel de Villa Karo vous aidera à obtenir des contacts et à organiser votre travail.

Chaque année, nous invitons également des artistes professionnels, des chercheurs et des professionnels de la culture ouest-africains en résidence sans frais de location hebdomadaire ni frais de bureau, et nous offrons une petite bourse pour les frais de travail et de matériel.

Les avecs, avec la limite d'âge de 16 ans sont également les bienvenus pour rejoindre la résidence. Leur nom et leurs coordonnées doivent être fournis avant le début de la résidence.

Chaque année, nous invitons 4 à 6 artistes professionnels, chercheurs et professionnels de la culture ouest-africains* en résidence sans loyer hebdomadaire ni frais de réservation et nous offrons une petite bourse pour les frais de travail et de matériel.

Pour une résidence dans la période d'aôut-novembre, postulez avant le 31.5

Pour une résidence dans la période de décembre-mars, postulez avant le 30.9

Pour une résidence dans la période d'avril-juin, postulez avant le 31.1

Candidatures avec CV/portfolio et plan de travail en anglais ou français à info@villakaro.org.

Si le demandeur a déjà un financement pour la résidence, nous traitons la demande dans une demande conjointe, de sorte que le nombre d'Africains de l'Ouest peut être supérieur à 6 personnes chaque année.

*Par candidats ouest-africains, nous entendons que la personne possède une carte d'identité ou un passeport d'un pays d'Afrique de l'Ouest.

Les candidatures seront évaluées par un comité distinct. Les décisions ne sont pas expliquées aux candidats.

La résidence à Villa Karo couvre:
- transferts aéroport Cotonou / Lomé - Grand-Popo - Cotonou / Lomé
- chambre résidente, petit-déjeuner, ménage, blanchisserie et connexion Wi-Fi à Villa Karo pour un loyer hebdomadaire
- assistance et accompagnement tant dans la planification de votre voyage au Bénin

 
Les frais du boursier sont:
- frais de réservation 200 EUR
- frais de déplacement au Bénin
- 120 EUR de location à la semaine au bâtiment principal / 200 EUR au VKRC
- visa 100 EUR (90 jours) et assurance voyage
- antipaludiques et vaccinations (la vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour toutes les arrivées)
- nuits d'hôtel à Cotonou à l'arrivée au Bénin (environ 15-50 EUR)
- excursions possibles avec Villa Karo et vos propres excursions
- services d'interprétation à grande échelle (par exemple pour son propre travail)

Åbo Akademi Université
Finlands svenska författareförening
Juho ja Maria Lallukan taiteilijakotisäätiö
Ornamo ry
Suomen Arkkitehtiliitto SAFA
Suomen Kirjailijaliitto ry
Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry
Suomen Säveltäjät ry
Suomen tanssi- ja sirkustaiteilijat STST
Suomen tietokirjailijat ry
University of Arts Helsinki (Uniarts Helsinki)
Université de Helsinki
Université de Turku
Wikimedia Finland

 

-Dans quelle langue la candidature doit-elle être rédigée? 

-> Le plan de travail peut être rédigé en finnois, suédois ou anglais.

 

- Combien de temps la résidence peut-elle durer?

-> Les périodes de la résidence à Villa Karo peuvent aller jusqu'à 12 semaines. Les périodes de la résidence plus longues ne sont pas accordées.

 

- Quelle devrait être la longueur de la candidature ou du plan du travail?

-> Pas trop longue.

 

- Puis-je obtenir de la soutien pour trouver des partenaires?

-> Oui, si vous êtes sélectionné pour la résidence.

 

- Puis-je compléter la candidature après l'avoir envoyée? 

-> Vous devez tout préparer en même temps.

 

- Puis-je amener un avec à la résidence? Doit-il apparaître dans l'application?

-> Les avecs sont les bienvenus et peuvent être annoncés ultérieurement. Limite d'âge 16 ans.

 

Les conditions de la vie au Bénin et à Villa Karo sont décrites plus en détail dans le livre ABC de Villa Karon, qui peut être commandé au bureau d'Helsinki de Villa Karon (15e, incl. Carte du Grand-Popo).